Die Schweiz im Visier (Target Switzerland)

Die bewaffnete Neutralität der Schweiz im Zweiten Weltkrieg

 

Autoren Stephen P. Halbrook
Verlag Novalis / Rothenhäusler
ISBN 3-907817-08-7 Jahrgang 1998
Vertrieb Novalis Media AG, Postfach 1201, 8200 Schaffhausen
Preis 29.-

 

 

von Rolf Blattner, Sektion Basel / 04-2000

14 x 21 cm kart. 372 Seiten, Deutsch. Uebersetzt 1999
16 Seiten Fotos s/w, diverse Karten.

Ein Hinweis vorab - keine Modellbaulektüre, sondern interessante historische Analyse für allgemein interessierte Leser.


Zitat Klappentext Autor:
Warum ich dieses Buch schrieb ?
Als vor drei Jahren die Angriffe gegen die Schweiz begannen, war ich erstaunt, in welchem Mass die historische Wahrheit durch reine Propaganda verdrängt wurde. Als Amerikaner mit einigen Kenntnissen der Periode 1933 – 1945 fühlte ich mich verantwortlich, die Wahrheit zu einem Thema auszusprechen, welche durch neue „ugly Americans“ verzerrt wurde, wodurch unser historischer Freund grosses Unrecht erlitten hat. Seit zwei Jahrhunderten betrachten wir uns als „Schwester-Republiken“ aufgrund von gemeinsamen Werten, besonders der persönlichen Freiheit, des Föderalismus und der Demokratie.
Diese Werte ermöglichten der Schweiz, dem Nazismus zu widerstehen und zu überleben.
Stephen P.Halbrook, Professor der Geschichte und Philosophie, Florida State University. 1998
Zitat Ende


Für einen Schweizer Leser meiner Generation (geb. 1942) ist das Buch manchmal fast zu wohlmeinend und bezüglich des ausserdienstlichen Schiesswesen der Schweiz oft allegorisierend und überbewertend.
Für Eltern und Grosseltern, also die „Aktivdienst-Generation“, wäre das Buch Balsam auf Wunden, die
ab ca. 1994 gewisse Amerikanische Gruppierungen diesen Betroffenen indirekt geschlagen haben.

Das Buch vermittelt Einsichten und Verständnis. indem es die damalige Situation und Stimmung in der Schweiz (und Europa) gekonnt analysiert und beschreibt. Der Autor erklärt, weshalb die damalige Schweiz in diesem überdurchschittichen Ausmass (geistigen) Widerstand gegen den Nationalsozialismus aufbrachte. Dass dieser Widerstand auch negative Seiten haben musste, wird nicht verschwiegen.

Hauptgrund für den Erfolg ist nach S. Halbrook der Widerstandswille der Schweizer, die breite Ausbildung im Schiesswesen und die Tatsache, dass auch ausserhalb der Armee praktisch jeder wehrfähige Mann über ein eigenes Gewehr verfügte und bereit war, es einzusetzen.

Stephen Halbrook – leider nur EINE von wenigen wohlmeinenden Stimmen in einem Hass-Konzert,
das den bösen Schweizer Banken galt und das damit (auch) dem Verhältnis zwischen Schweizern und Israeliten Schaden zugefügt hat.

 
Target Switzerland
Swiss armed neutrality in World War II

Sarpedon Publishers, Rockville Centre, NY


Not a modellers book but a historical analysis of general interest - serving those well who like to have some background information on Swiss (and European) reality during WW II
Why did Switzerland succeed in stemming the Nazi tide and why was it spared from beeing overrun?
For Stephen Halbrook the root of this success lies in the broad paramilitary training in precision shooting and the fact, that every man outside the militia had his own rifle at home.

A great deal of other interesting insight is permitted by this generally pro-Switzerland analysis, putting into perspective Swiss reality during those dark years.

The author, professor of history and philosophy at Florida State University, tries to make good some of the harm and guile which has been showered on Switzerland from about 1994 on – aimed at Swiss banking but hurting the feelings of the Swiss who had to live trough those times and even somewhat straining relations with Jews in Switzerland today.

Added bonus of this book is an extensive register and reference to a mass of german and english literature on the theme.