IPMS Switzerland

Über uns / À propos de nous / Chi siamo / About us

Die IPMS-CH ist die Schweizer Sektion der "International Plastic Modellers' Society (IPMS)". Sie zählt über 200 Mitglieder und betreibt in der ganzen Schweiz lokale Sektionen. Wenn Du Modellbauer bist, egal ob Einsteiger oder fortgeschritten, findest Du bei uns auf jeden Fall Gleichgesinnte.

IPMS-CH est la section suisse de la "International Plastic Modelers' Society (IPMS)". Elle compte plus de 200 membres et gère des sections locales dans toute la Suisse. Si vous êtes un modéliste, que vous soyez débutant ou avancé, vous trouverez certainement chez nous des personnes partageant les mêmes idées.

L'IPMS-CH rappresenta la sezione svizzera della "International Plastic Modellers' Society (IPMS)". Conta oltre 200 membri e gestisce sezioni locali in tutta la Svizzera. Se ti piace il modellismo, che tu sia un principiante o un esperto, da noi troverai delle persone che condividono la stessa passione.

IPMS-CH is the Swiss branch of the International Plastic Modellers' Society (IPMS). It has over 200 members and runs local sections throughout Switzerland. If you are a modeller, whether beginner or advanced, you will definitely find like-minded people here.

Sektionen/ Sections / Sezioni / Sections

Mitgliedschaft / Adhésion / Affiliazione / Membership

Solltest Du an einer Mitgliedschaft interessiert sein, so wende Dich an die IPMS-Sektion in Deiner Nähe. Links zu den Sektionen findest Du oben unter dem Link "Sektionen". Auf diesen Webseiten erfährst Du mehr zu Den Aktivitäten der Sektionen, Ausstellungen, Mitgliederbeiträgen etc.

Si tu es intéressé à devenir membre de notre association, tu peux contacter la section IPMS de ton région. Les liens vers les sections régionales se trouvent ci-dessus sous le lien "Sections". Sur ces sites, tu peux en savoir plus sur les activités des sections, leurs expositions, les frais d'adhésion, etc.

Se sei interessato ad aderire alla nostra società, contatta la sezione IPMS della tua zona. Puoi trovare i link alle sezioni in cima della pagina sotto "Sezioni". Su questi siti puoi scoprire tutto sulle attività delle sezioni, le loro mostre, la quota associativa, ecc.

If you are interested in becoming a member, please contact your local IPMS section. Links to the sections can be found above under the link "Sections". On these websites you can find out more about the activities of the sections, exhibitions, membership fees, etc.